- まえがき
- Chapter1 外国語活動への新提案! ストーリーを生かした絵本の読み聞かせ活動
- 1 小学校英語教育のこれまでとこれから
- 1 小学校英語教育の概観
- 2 外国語活動の目標
- 2 ストーリーを生かした絵本の読み聞かせ活動とは?
- 1 なぜ絵本なのか?
- 2 絵本の特徴
- 3 絵本と文化的・言語的気づき
- 4 絵本と音
- 5 英語による英語の理解の促進
- 6 絵本とコミュニケーションしようとする態度の育成
- 7 絵本によるコミュニカティブな場面の創造
- 3 絵本の読み聞かせを生かした外国語活動のポイント
- 1 絵本の読み聞かせ前の活動(Pre-Storytelling Activity)
- 2 絵本の読み聞かせ活動(Storytelling Activity)
- 3 絵本の読み聞かせ後の活動(Post-Storytelling Activity)
- Chapter2 外国語活動で取り入れたい! ストーリーを生かした絵本の読み聞かせ活動10
- 1 本書で紹介している絵本
- 2 絵本の読み聞かせを取り入れた外国語活動1時間の流れ
- 3 小学生も英語に親しめる絵本&読み聞かせ活動10
- [スキット] 今日のテーマを推測する
- [チャンツ] 言語材料に慣れる
- [歌] 絵本のテーマを感じ始める
- [ゲーム] 楽しく競って言語材料に慣れる
- [絵本の読み聞かせ]
- [カルチャー] クイズ形式で日本語や英語で質問し,言語・文化への意識を高める
- [学習指導案・発展]
- 1 Dear Zoo「どうぶつえんのおじさんへ」
- 対象学年 3年以上
- 2 From Head to Toe「できるかな? あたまからつまさきまで」
- 対象学年 3年以上
- 3 Where’s the Fish?「きんぎょが にげた」
- 対象学年 3年以上
- 4 Yo! Yes?「やあ,ともだち!」
- 対象学年 3年以上
- 5 DINOSAUR ROAR!「きょうりゅうくんだぁ〜いすき!」
- 対象学年 5年以上
- 6 FORTUNATELY「よかったね ネッドくん」
- 対象学年 5年以上
- 7 The Gigantic Turnip「おおきなかぶ」
- 対象学年 5年以上
- 8 Mr. Gumpy’s Outing「ガンピーさんのふなあそび」
- 対象学年 5年以上
- 9 Papa, please get the moon for me「パパ,お月さまとって!」
- 対象学年 5年以上
- 10 THE THREE BILLY GOATS GRUFF「三びきのやぎのがらがらどん」
- 対象学年 5年以上
まえがき
2008年に小学校学習指導要領が改訂され,2011年度から全国の公立小学校5・6年生においていわゆる「小学校英語」が本格的に実施されることになりました。そのような中,恵泉女学園大学の学生約20名から構成される恵泉英語教育研究会(Keisen English Education Society=KEES)は,2007年度より大学近隣の小学校において「ストーリーを生かした外国語活動」を展開してきました。この活動では,英語学習のツールの1つとして絵本(ストーリー)を活用しています。私たちは,英語の学習に絵本を活用することは,英語力の伸長や英語に対する興味を高める以外に,長期にわたって豊かな人間性の成長につながるような様々なよい効果を生み出すことを実感しています。学生と共に行ってきた7年間の活動を通して得たこのような確信が,本書を作成するきっかけとなりました。
「英語」は数ある外国語の中では,一番日本人に親しみのある言語だと言えますが,主に日本語が使用されている環境にいる小学生にとって,それほど英語学習の必要性は感じていないのではないでしょうか。そこで,絵本の出番です。ストーリーを外国語活動の中心にもってくる,つまり英語で書かれたストーリーを聞き,理解し,何かを感じ,新たな学習につなげることを外国語活動の主眼の1つとすることで,子どもたちの中に,英語に触れるはっきりとした目標意識が生まれます。また,絵本を通して得た異文化体験や感動は,授業が終わっても子どもたちの記憶に残り,子どもたちの心を潤し,成長の助けとなるでしょう。絵本は,授業が終わっても,手に取って何度も繰り返し読めるものなので,そこからまた広がる知識や体験もあるでしょう。
本書では,2007年から2013年までの7年間,小学校の現場で実践してきた様々な絵本を生かした英語活動をご紹介します。前半は「理論編」,後半は「実践編」に分かれています。理論編では,英語教育における絵本使用の意義を第二言語習得学の視点から解説しています。実践編では,実際に小学校の外国語活動のクラスで実践し,有用な効果が得られたと感じる絵本を厳選し,現場の先生が簡単に活用できるように編集した指導案を収載しています。また実践編で使用されている絵カードは,明治図書ONLINEよりダウンロードが可能です。
最後に,本書を刊行するに当たり,明治図書の木山麻衣子さんには作成の諸過程で多くの貴重な助言をいただき感謝いたします。
2014年2月 /恵泉英語教育研究会(KEES)
本書でご紹介している教材(PDFファイル)は以下からダウンロードできます。
教材のダウンロード
下表のをクリックするとダウンロードが始まります。
※「4 Yo! Yes?」の絵カードはありません。
※上の「ダウンロード」リンクをクリックするとダウンロードが始まります。データファイルはPDFファイルです。PDFファイルを閲覧するために、Adobe Reader等、閲覧ソフトのインストールが必要になる場合がございます。
-
- 明治図書